BalloROmO

Balloromo continua...

2010-11-01T16:38:00.001-07:00

BallorOmO continua... ma adesso si trova qui:

http://balloromoroma.blogspot.com

Scoprite il ballo con BallorOmO

CI SIAMO!

2009-09-17T16:04:00.000-07:00

VENERDI' 18 SI COMINCIASETTEMBRE LATINO E OTTOBRE TANGO ARGENTINO

Il prossimo venerdi' BallorOmO ricomincia le sue attivita' con le lezioni a "La Palestra".

Angela sara' il nostro direttore di sala per Settembre e Paolo sara' il nostro insegnante.

Cominciamo con Cha-Cha e Rumba per ripassare quello che abbiamo fatto nel trimestre scorso.

Ad Ottobre faremo 5 lezioni consecutive di Tango Argentino con Cristiano.

Le lezioni cominceranno dal ripasso di base e ad ogni lezione si introdurranno nuovi passi.

Si raccomanda di seguirle tutte dall' inizio. Pierpaolo sara il nostro direttore di sala per tutto il mese.

Novembre-Dicembre si riprende il programma tradizionale alternando una settimana Latino e una settimana Tango Argentino.

Venite tutti anche se principianti.Calendario Attivita' BallorOmO per Settembre DicembreLezioni a Roma a

"La Palestra"via Pigafetta 68 (metro Garbatella) ore 20:30

18/9 - Cha-Cha & Rumba

25/9 - Cha-Cha & Rumba

02/10 - Tango Argentino

09/10 - Tango Argentino

16/10 - Tango Argentino

23/10 - Tango Argentino

30/10 - Tango Argentino

06/11 - Cha-Cha & Rumba

13/11 - Tango Argentino

20/11 - Cha-Cha & Rumba

27/11 - Tango Argentino

04/12 - Cha-Cha & Rumba

27/11 - Tango Argentino

As usual, BallorOmO welcomes guests visiting Rome or newly arrived residents... several dancers speak English and other languages and we will be delighted to share the dancing with you!

UNA VISITA A SORPRESA

2009-05-24T05:25:00.000-07:00

Venerdi scorso durante la consueta lezione di tango abbiamo avuto una bellissima sorpresa.

Due amiche romane bravissime sono venute a ballare con noi principianti.

E' stato molto emozionante per tutti noi fare il primo ballo ufficiale con una ballerina "sconosciuta" come in una vera milonga.

Loro sono state bravissime e pazientissime. Hanno ballato con noi ragazzi ma hanno anche seguito le ragazze a cui piace portare.Ancora un grazie alle nostre amiche e grazie a Malena (un sito internet romano dedicato al tango) che ce le ha fatte conoscere.

E' una prova che la comunicazione e il confronto di idee genera belle iniziative.

Un invito a tutti a venirci a trovare

Carissimi saluti

Nicola e lo staff di Balloromo

MILONGA GAY … O NO?

2009-05-10T05:24:00.000-07:00

MILONGA GAY … O NO?
DISCUSSIONE SUL SITO MALENA DOPO ANNUNCIO DI MILONGA “GAY”

Data: April 29, 2009 12:16 PMMa che storia è? La milonga è una per tutti, a prescindere dagli orientamenti sessuali ed ognuno balla con chi vuole, siano persone dello stesso sesso siano persone di sesso diverso. Questo è il bello del tango, contro ogni ghettizzazione!
Lucemari

Data: Mercoledì 29 Aprile 2009, 16:49..io invece vorrei saperlo "l'orientamento sessuale" di una milonga e il genere di musica che verra' programmato. ..almeno non ho sorprese di nessun genere....pensa se nessuno avvisa un milonguero doc incallito e per giunta etero, che sta andando in un locale di solo tango elettronico e frequentato da soli gay......pazzesco! !!
Rossana

Data: 29/04/2009 16.50Milonga gay! Ma cosa sono queste differenze!!!! La trovo una pessima idea, ridicola e anche fuori tendenza!Anna

Data: giovedì 30 aprile 2009 11.54
La "LONELY PLANET", nota guida turistica e vero ausilio x un gran numero di cittadini del mondo,SEMPRE specifica alla voce "nightclub_discoteche" se le serate sono etero o QUEER!!Nella capitale, unica e federal, la milonga del martedi'...Peru' e qualcosa...e' gay e viene strapubblicizzata come GAY_oriented....Ciao Nicola spero che ieri sera sia stata una gran serata!!!
Carlito

Data: giovedì 30 aprile 2009 13.26Non credo che il fatto di specificare che un locale o un evento sia per gay o meno sia connotabile come un atteggiamento separatista o ghettizzatorio (scusate la parola orrenda). Penso che chi si scandalizza al pensiero di una milonga (o un qualunque altro locale) per il quale venga specificato l'orientamento sessuale dei frequentatori, trascuri di fare alcune elementari considerazioni di ordine strettamente pratico.Io non sono gay, ma penso che se lo fossi mi sentirei parecchio a disagio, trovandomi in un locale qualunque, nell'invitare a ballare qualcuno del mio stesso sesso, che magari non conosco, senza sapere se questa persona è disponibile o no: mi troverei in imbarazzo io nel vedere la faccia stralunata di questa persona che magari pensa se sono impazzito, e sicuramente si sentirebbe in imbarazzo anche lui/lei nel vedersi invitato/a a qualcosa a cui non è preparato/a. Potrei anche non avere particolari problemi andando nel locale in compagnia di qualcuno, ma mi troverei costretto a ballare sempre con questo qualcuno, proprio per l'impossibilità di sapere in anticipo se qualcuno dei presenti sia disponibile a ballare con qualcuno del suo stesso sesso. A meno di non prevedere di fare una serie di interviste preliminari a tutti i (o parte dei) presenti sull'argomento, ma anche questa rischia di essere una pratica ad alto tasso di imbarazzo ....Ciascuno pensi solo a come reagirebbe se si vedesse invitato a ballare da una persona sconosciuta, come avviene normalmente in qualunque locale da ballo, ma del proprio sesso: cosa penserebbe? Che faccia farebbe? Cosa direbbe?Per cui, penso che sia sufficiente mettere in pratica una piccola dose di buon senso, e far fare un po' di ginnastica in più ai neuroni, per capire che non c'è niente di scandaloso o di deprecabile nell'organizzare serate, eventi o locali tout-court dedicati ai gay.Come diceva il grande Renzo, "Meditate, gente, meditate!"Ciao a tuttiEnnio
Data: 30/04/2009 16.05io penso invece che si dovrebbe usare un altro nome per pubblicizzare , se proprio si deve, una milonga per ballare tra uomini e non usare la parola GAY che fà riferimento al sesso tra due uomini.
Poiche' come nelle milonghe normali, si va per ballare tango e non per cercarsi una fidanzata o fidanzato ( se lo si fa è come effetto secondario), la parola gay è fuori luogo perchè significa che se un uomo ti invita giàpensa di tr*****e.Se chi organizza invece pensa al tango tra due uomini come "sesso" tra due uomini e' meglio invece che si dedichi ad altro secondo me.EMILIO

Data: 2 Mag 2009 2:26 pm l'ignoranza non ha confini.Please try again and check the Lonely Planet guide at Bs As nightlife. You will find out that the use of "GAY" is properly got as per qualify the style of the event......la parola gay fa riferimento al sesso fra uomini????Mela non dovresti autorizzare certi post come quello scritto da sto.......carlito

Sab 2 Mag 2009 11:05 pm Nell'attesa che Nicola ci faccia sapere se la sua milonga è anche etero-friendly, invito tutti a fare un respiro profondo, contare fino a 10 e consultare la wikipedia PRIMA DI SCRIVERE, perché, per citare una célèbre scena di un film, "le parole sono importanti"!
Se si vuole discutere di orientamento e attività sessuale invito gli interessati a continuare in privato, mentre se si vuole discutere del ballo di coppia tra persone dello stesso sesso non ho nulla da opporre.salutimela

Data: domenica 3 maggio 2009 10.18Brava Mela !!Finalmente un pò di chiarezza.Anche per fare capire a persone quali Carlito che prima di sparare a zero, pensasse lui a contare fino a dieci.Mela ha detto quello che ho detto io. La milonga per uomini (o per donne che vogliano imparare da uomini portando un'altra donna) non necessariamente deve implicare la definizione dell'orientamento sessuale (gay,ecc..)Altrimenti, poveri hermanos Macana. Sono gay anche loro?EMILIO

Inviato: lunedì 4 maggio 2009 10.12Chiedo scusa alla moderatrice e a tutti, se sento il bisogno da "ignorante in materia" di chiedere qualche chiarimento su cosa è, come funziona una milonga gay.Condivido senz'altro che è proprio inutile esprimere frasi semplicemente polemiche o piene di pregiudizi.Sarebbe più utile a tutti comprendere meglio i fenomeni e imparare qualcosa da questa vita.Io quindi esprimo i miei dubbi e ringrazio in anticipo chi mi darà informazioni.Non ho capito se la milonga gay è frequentata da soli uomini che ballano tra loro.In effetti, nelle milonghe tradizionali ci sono gay che ballano con donne divertendosi e divertendo, e anche a volte si vedono persone dello stesso sesso (uomini o donne) che ballano tra loro, senza alcun problema da parte di nessuno.Quello che dunque vorrei capire è lo "specifico" di una milonga gay. Come funziona? Chi la frequenta? E' probabile che sia punto di aggregazione per persone di quell'orientamento sessuale che trovano così modo di condividere anche la loro passione ballerina.Se è così, mi pare che non ci sia nulla di strano.Soltanto prego gli amici di milonga gay di esprimere con chiarezza I concetti, senza necessariamente ricorrere alla guida Lovely Planet o a citazioni in inglese.Se non ho capito il senso chiedo scusa e sarò lieto di ricevere chiarimenti.Un caro saluto a tutti.Mario

CONTRIBUTO DI BALLOROMO

Data: 10 maggio 2009 12:50

Cari amici,
Per noi la discussione di malena e' stata molto utile. Per prima cosa concordiamo con il comune desiderio di evitare ghettizzazioni. Quando siamo andati a ballare nelle milonghe romane con amici dello stesso sesso siamo stati accolti senza particolare imbarazzo. Non abbiamo avuto pero' il coraggio pero' di invitare un altro uomo o un'altra donna a ballare. Una milonga dichiaratamente aperta a coppie dello stesso sesso o a donne che vogliono guidare e a uomini che vogliono seguire consentirebbe piu' liberta' per tutti.
Mi sa pero' che chi ha criticato l'etichetta gay ha ragione, dovremmo chiamarla in un'altra maniera. Mi aiutate con un termine che poi sia chiaro per tutti?
Tango-queer? o e' troppo intellettuale?
Un altro problema e' quello delle lezioni e della ricerca del partner. Le classi attuali sono orientate alle coppie di sesso diverso e richiedono le frequenza in coppia preformata. Ancora sentiamo gli insegnanti dire ... le donne dietro di me, gli uomini faccia allo specchio. Se si ruota partner ci sono strani imbarazzi. E' naturale che noi gay e lesbiche cerchiamo uno spazio in cui non dobbiamo ricordare che ci siamo anche noi.
Per questo abbiamo organizzato BalloRomo una associazione per la promozione del ballo di coppia al di la dei ruoli convenzionali. Da noi nessuno vi chiede l'orientamento sessuale ma non si da' per scontato che chi e' maschio debba portare o chi e' donna debba seguire, e non ci sono coppie preformate.
Chi e' interessato trova le informazioni su http://balloromo.blogspot.com/
Scriveteci abbiamo bisogno di voi e dei vostri consigli per avere sempre piu' successo e BALLARE, BALLARE, BALLARE.

Colgo l'occasione per invitare bravi ballerini e ballerine, eterosessuali e non, a venire a ballare con noi per aiutarci a imparare piu' e meglio.
Ancora grazie
Nicola e lo staff di BalloRomo

Stage di Ballo a Bourgogne - Francia

2009-04-03T07:43:00.000-07:00

L'associazione Gais Musette organizza una settimana stage di ballo a Bourgogne, Francia dal 6 al 12 luglio 2009

Le GAIS MUSETTE www.gaismusette.fr/ è l'associazione di ballo di coppia dello stesso sesso di Parigi e quest'anno organizzano una settimana con lezioni e ballo al Château de Pierrefitte, in Bourgogne nella riserva naturale di Morvan.

Lo stage comincerà il lunedí 6t luglio con pranzo fino alla domenica 12t luglio 2009, colazione compressa.

Le lezioni di ballo saranno a cura di Torben, Audrey e Anne e cominceranno lunedí 6 nel pomeriggio.

Dal martedí ci saranno 3 lezioni al giorno, ognuna di una durata di un'ora e un quarto. Potrai scegliere uno di tre livelli: principiante, intermedio e avanzzato.

Ci sarà una mezza giornata senza lezione (opportunità per fare una passeggiata).

Il posot è bello e c'è anche una piscina ed una bella sala di ballo.

Ci saranno serate a tema che non sono ancora definite.

Alloggio

Sarà al Château oppure in uno degli annessi (vedere modulo d'iscrizione).

Se vieni con il tuo partner che non balla, sarà possibile prenotare l'alloggio senza dover pagare per le lezioni di ballo.

Trasporto:

Col treno: da Parigi a Nevers e da Nevers a Paris -- Les Gais Musette organizzerano il trasporto dalla stazione di Nevers al Château.

Trasporto in pullman dalla stazione di Nevers al Château costerà tra €26 e €35 andata e ritorno, il prezzo essato lo sapremo piú vicino la data.

Se vieni in Francia col treno o l'aereo, ricordare che il 14 luglio è il giorno della Bastiglia, dunque festa in Francia, e ci saranno molte ballere e feste a Parigi, forse ti piacerebbe restare a Parigi un po piu' tempo.

Prezzi:
Alloggio nel Château (letti matrimoniali soltanto):
· Con lezioni di ballo: 495 €
· Senza lezioni: 398 €
Alloggio negli annesi del chateau (camera per 3 o 4 persone):
· Con lezioni di ballo: 465 €
· senza lezioni: 368 €

Se hai qualche dieta speciale, ditelo al momento della prenotazione.

Prenote prima del 15 aprile 2009.
Dopo questa data, consultaci per sapere se ci sono ancora posti liberi.

Per ulteriori informazione consultare il sito: gaismusette@online.fr o scrivi ad Arturo (parla italiano) al orutra07@gmail.com

guardate qualche foto del chateau qui http://samesexdancing.blog.co.uk/

++++++++++++

BALLANDO CON LE STELLE ....DELLO STESSO SESSO

2009-01-24T16:13:00.000-08:00

La mia esperienza di ballo di coppia gay e’ cominciata nel 1999 quando John, un amico dei Gay Goslings con cui nuotavo a Londra, mi ha portato al White Swan, un tradizionalissimo pub inglese che la domenica pomeriggio diventa una sala da ballo per coppie dello stesso sesso.

Il “Tea Dance” del White Swan e’ una tradizione della scena di ballo gay di Londra. Il pub apre le porte un po’ prima delle cinque. Dentro ha il solito aspetto del pub inglese salvo che a fianco al bar c’e’ un tavolo con le tazze da te, una fumante “teapot” e vassoi di pasticcini.

La sala del bar si riempie rapidamente di ragazzi e ragazze, ci si cambiano le scarpe con quelle da danza e finalmente scorre la tenda della sala da ballo ed il DJ comincia a metter su la musica. A Londra il ballo di coppia LGBT e’ molto diffuso. Io personalmente sono entrato in contatto con quattro scuole di danza dedicate a LGBT.

Ciascuna scuola gestisce balli sociali a cui si puo’ partecipare anche senza prendere lezioni. Alcuni eventi sono favolosi come il “Jacky’s Jukebox” al Rivoli, una immensa sala famosa per il suo decoro originale, con sedie di velluto, lampadari di cristallo alternati a grandi lanterne cinesi, carta da parati rossa con medaglioni dorati di musicisti del passato e le due gallerie bar dove ci si puo riposare tra un ballo e l’altro.

Tutto e’ molto piacevole, e’ facile fare amicizia e si balla dalle sette di sera a mezzanotte, in tempo per raggiungere le discoteche se proprio non se ne puo’ fare a meno. Ma cosa si balla? Oramai “Ballando con le stelle” ha reso popolari i dieci balli delle competizioni internazionali.

L’ International Standard (quello che in Italia chiamiamo ballo di sala) comprende Valzer Inglese, Quick Step, Tango di Sala, Slow Fox-Trot, e Valzer Viennese; l’International Latin comprende Cha-cha, Rumba, Jive, Samba e Paso Doble. Ai balli da competizione si aggiungono occasionalmente Bossanova, Salsa, Tango Argentino e altri.

Dopo un po’ di tempo che frequentavo la “Dancing scene” londinese, John mi presenta Peter un amico irlandese e decide per noi che dobbiamo partecipare alle competizioni. Secondo lui siamo ben accoppiati per fisico e stile. Io non ho mai partecipato a competizioni sportive di alcun genere ma di fronte a questa sfida inusuale ho accettato. E cosi’ mi sono ritrovato a partecipare al “Pink Jukebox Trophy” 2002 al Rivoli. Vi risparmio i dettagli degli allenamenti, della scelta del vestito, delle crisi nervose, dei piccoli particolari come l’antitraspirante o le spille da balia per reggere il numero di gara. Nonostante tutto ..... io e Peter ci siamo classificati primi!

Ma il campionato di ballo non e’ solo una competizione. E’ una grande occasione per socializzare. Coppie sono venute da tutta Europa e due anche dagli USA. Ci sono cene sociali, gite turistiche per gli stranieri e non. Io ho ospitato una simpaticissima coppia Viennese, partner di ballo ed anche nella loro vita sentimentale. Ora sono miei grandi amici. Mentre io e Peter gareggiavamo come principianti al livello D, loro partecipavano al livello B, molto alto ma non ancora al top. Cosi’ e’ nata la febbre del ballo.

Dopo Londra ho partecipato ad un campionato a Nijmegen ad aprile, uno a Vienna (ospite dei miei amici) a settembre, e di nuovo a Londra nel febbraio 2003. Il calendario delle gare e’ molto piu’ esteso e coinvolge altri paesi Europei, in particolare la Germania, e anche la Danimarca, l’Ungheria, il Belgio, ed extraeuropei, come il Canada, l’Australia e gli USA.

Come per il tennis c’e’ chi tiene i punteggi delle gare e se partecipi ad almeno due eventi nell’anno sai il tuo punteggio in classifica mondiale per la tua categoria. C’è anche un’Associazione Europea di Danza omosessuale, la quale regola le competizioni e pubblica il calendario con le gare (http://www.essda.eu/).

Poi ci sono i Gay Games, gli Out Games e gli Euro Games. Olimpiadi Gay che includono come disciplina il ballo sportivo. Nel mio anno di grazia, il 2002, non mi sono sentito pronto ad affrontare il viaggio fino a Sidney per l’edizione dei Gay Games di quell’anno e mi sono pentito. Ora e’ il momento di rifarmi con il prossimo appuntamento di quest’anno, gli Out Games e la settimana di Tango Queer di Copenhagen, che si terranno dal 25 luglio al 2 agosto.

Molte coppie hanno già cominciato ad allenarsi per gli Out Games dove ci saranno gare di coppie dello stesso sesso in 5 livelli diversi, da quelli che sanno molto poco fino ai professionisti, e anche ballo misto e ballo in sedie a rotelle (http://www.copenhagen2009.org/Sport/Disciplines/Dancing.aspx ).

Purtroppo i grandi assenti sono gli italiani. Siamo i piu’ grandi campioni di ballo sportivo standard e latino americano nelle competizioni di coppie miste, un uomo e una donna, ma siamo totalmente assenti nelle competizioni di coppie dello stesso sesso, sia due uomini che due donne. Ancora una volta i pregiudizi sono molto duri a morire. Quando due anni fa ho cominciato ad organizzare con un amico un gruppo di ballo di coppia gay e lesbico a Roma sono stati i miei amici gay a scoraggiarmi e a dirmi che proprio non capivano come un uomo potesse ballare con un altro uomo!

Io personalmente amo il ballo, mi diverto a ballare con uomini e donne, ma devo ammettere che provo una ispirazione in piu’ quando ballo con un partner del mio sesso. Il ballo e’ una forma di corteggiamento e poterlo fare con l’oggetto del proprio desiderio aggiunge una dimensione emotiva in piu’ al piacere di volteggiare sulla pista in perfetto accordo col partner e con la musica.
A Roma dal 2007 abbiamo creato BalloRomo, un gruppo di ballo di coppia LGBT che si riunisce piu’ o meno regolarmente una volta alla settimana per lezioni con maestri professionisti e o per ballo sociale. Nella prima stagione abbiamo anche preparato una performance, una specie di saggio di fine anno e ci siamo esibiti due volte in pubblico durante la settimana di orgoglio gay romana. L’anno scorso, finalmente, abbiamo scoperto di non essere piu’ soli. A Milano un’altro gruppo LGBT ha cominciato a ballare. Per rafforzare i nostri legami ideali e sportivi io ed Andrea, il leader del gruppo milanese, siamo andati in Francia, in un bellissimo castello del limosano, per una settimana di ballo di coppia LGBT: “Ligoure Tendance”.

Ogni giorno per sette giorni abbiamo fatto vita in comune con 47 altri amici ed amiche venuti da ogni parte di Europa ed abbiamo seguito lezioni e soprattutto partecipato a favolosi balli a tema ogni sera (Belle Epoque, Gotique, Mai ’68, ...), il tutto per sole 375 euro. Io ho scoperto di avere persino un talento di trasformista imparando ad usare make-up, ago e filo, stelle di natale, fili elettrici e quant’altro allo scopo di vestire la parte suggerita dagli organizzatori. Cosi’ si creano amicizie, anche amori perche’ no, e ci si diverte assieme.

Ora mi devo preparare. Venerdi’ c’e’ la serata di Balloromo qui a Roma e poi sabato vado a Parigi con un volo low-cost, ospite di nuovi amici francesi, per ballare alla boite “Le Tango” sabato sera e per partecipare domenica al “Te Dansant: or e argent” dell’associazione “Gais Musette”.

BUON BALLO A TUTTI
... e mi raccomando
venite a ballare con noi
Nicola

Per contatti a Roma: Nicola 339 3021294
http://www.balloromo.blogspot.com/

e a Milano: Andrea 335 6754893, acros@netitalia.it

Altri links:

http://www.bjswhiteswan.com/
http://www.londonrivoliballroom.co.uk/jackysjukebox.html
http://samesexdancing.blog.co.uk/ vedi novembre per Ligoure Tendance e dicembre per Gruppo Milanese di Ballo di Coppia GLBT
http://www.boite-a-frissons.fr/
http://www.gaismusette.com/

BallorOmO programma per febbraio e marzo

2009-01-24T15:34:00.000-08:00

Amici, ecco il programma per febbraio e marzo 2009

Lezioni a Roma a

"La Palestra"
via Pigafetta 68 (metro Garbatella)

30/1 - Valzer Inglese e Paso Doble

06/2 - Tango Argentino

13/2 - Paso Doble e Fox Trot

20/2 - Tango Argentino

27/2 - Fox Trot e Jive

06/3 - Tango Argentino

13/3 - Jive e Valzer Viennese

20/3 - Tango Argentino

27/3 - Festa di Fine Trimestre

BallorOmO - attività 2009

2009-01-12T00:11:00.000-08:00

Cari amici,

Un grazie calorosissimo a tutti voi che siete venuti ieri... ed eravamo in tanti come non mai (34!!!!).

Un grazie particolare al maestro Eduardo per la dimostrazione e la lezione di Tango Argentino e al maestro Paolo per la dimostrazione e la lezione di Rumba e Valzer.

Le lezioni si terranno ogni settimana il Venerdi' dalle ore 20:30 alle ore 22:30A "La Palestra" Via Pigafetta 68 (fermata Garbatella o Ostiense). Ogni Venerdi ci sara' un solo insegnante che fara' una lezione di 2 ore.

Il costo per le due ore di lezione e' di 10 (dieci) euro a testa. Alterneremo le lezioni di Ballo Latino e Standard Internazionale con le lezioni di Tango Argentino. Venerdi' prossimo 16 Gennaio lezione di Rumba e Valzer con PaoloVenerdi' successivo 23 Gennaio lezione di Tango Argentino con EduardoVenerdi' 30 Gennaio ancora Paolo con nuovi balli.

Venerdi' 6 Febbraio Eduardo con il Tango Argentino e cosi' via fino al 27 Marzo per 12 settimane. Se avete amici che vogliono venire anche solo a vederci sono benvenuti. Se avete amici che vogliono partecipare ma hanno difficolta' economiche contattatemi e troveremo una formula per la partecipazione.

Un saluto carissimo,

Nicola e "lo staff" di Balloromo (telefono: 339-302-1294)

nuovo ciclo di Ballo di coppia 2009

2009-01-01T17:18:00.000-08:00

Cari amici,

Buon anno e buone feste!

Nuovo ciclo di BALLO DI COPPIA gay e lesbico nel nuovo anno.

BALLOROMO vi invita tutti Venerdi' 9 Gennaio dalle 20:30 alle 22:30 a"La Palestra"Via Pigafetta 68 (tra Metro Piramide e Garbatella vedi mappa allegata).

Ci sara' dimostrazione dei balli che saranno insegnati nel nuovo ciclo (Tango Argentino, Valzer, Rumba ....) e una breve lezione in cui sarete tutti coinvolti ... poi in pizzeria per un drink o per mangiare a scelta.

Non c'e' quota di partecipazione ma chiederemo un contributo volontario per il costo della sala. Ovviamente in pizzeria ognuno paga per se'.

VENITE TUTTI ANCHE SOLO PER CURIOSITA' E FATE VENIRE I VOSTRI AMICI

Affettuosita'Nicola (339-302-1294) e tutto lo "staff" di BALLOROMO

Gara PinkJukebox Trophy 2008 - rassegna

2008-02-18T02:58:00.000-08:00

Il 16 febbraio ho partecipato alla gara Pink Jukebox Trophy di ballo dello stesso sesso a Londra: http://www.pinkjukebox.co.uk/, un vero spettacolo di alto livello.

C'erano tantissime coppie (vedere sito con l'informazione)... molte coppie di donne... nel mio livello (iniziale) eravamo 3 coppie di maschi... ce ne erano al meno 7 in quelle di donne...

Le coppie sono state messe in 4 categorie diverse secondo le loro competenza, quelli bravissimi in A, quelli molto bravi in B, quelli con qualche esperienza in C e nella D quelli che appena cominiciano a ballare.... Questo e' stato fatto sia per lo standard che per il ballo latinoamericano.

Siccome ho entrato in D dovevamo fare per standard: valzer, quickstep e tango (non argentino ma da sala) e per latinoamericano: cha cha cha, rumba e jive....

Quelli in B aggiungevano samba in latinoamericano e slow foxtrot in standard... e quelli di A dovevano anche ballare in latinoamericano il passo doble ed in standard valzer vienese...

Ho ospitato una coppia di ballerini danesi... molto simpatici che hanno, alla fine, vinto in categoria A il latinoamericano... C'erano coppie dal Regno Unito, Germania, Danimarca, Olanda, Belgio, Stati Uniti, Svezia e per la prima volta, dalla Spagna. Purtroppo, non c'era nessuna coppia italiana... il quale ci lascia perplessi visto che gli italiani sono, nel circuito etero, i ballerini piu' bravi...

Nel circuito di same-sex dancing, continuano ad organizzarsi molte piu' cose... i programmi di tv sul ballo aiutano molto a spingere tanti nuovi ballerini a cominciare... Vedere per esempio: www.essda.eu il quale e' l'associazione ombrellone del ballo same-sex in Europa. C'e un grande calendario di attivita'...

Noi forse andremo ad una gara in Olanda a maggio... ma sicuramente saremo a Barcellona per gli Eurogames di luglio (24 al 27 mi sembra)... sarebbe bellissimo vedere qualche coppia italiana li'...

ricordate che ci sono categorie diverse allora non avere paura!!!!

Una cosa importante e' che nessuno chiede l'orientamento sessuale degli atleti, ma l'esigenza e' chi entrambi partner siano o maschi o femmine. Allora forse se avete un amico od un'amica che gia' balla e chi vi puo' aiutare...perche' non tentare di venire a Barcellona?

La coppia di ragazze che a portato a casa il 2do posto nella categoria D, era proprio una coppia spagnola composta da una ragazza etero ed un'altra lesbica. Questa era la prima volta che una coppia spagnola partecipava ad una gara same-sex... allora sia loro che i loro allenatori che hanno viaggiato insieme dalla Spagna erano molto contenti.

A tutti voi di balloromo, vi auguro di continuare il bellissimo lavoro che gia' abbiamo cominciato a fare insieme... vi aspetto per il Rivoli del 1 maggio... credo che a questo punto 3 persone hanno detto che possono venire a Londra... se ce ne sono altre, dittemelo cosi' vi posso aiutare a trovare qualcuno per ospitarvi...

E se qualcuno e' a Parigi il 1 marzo c'e' il Carnevale Interlope:
http://www.france.qrd.org/assocs/gais-musette/evenements/interlope2008/interlope2008.htm

cordiali saluti,

Angelo da Londra

BalloROmO - prima / first performance alla Galleria dei Serpenti

2007-06-04T17:07:00.000-07:00

Grazie a tutti quelli che ci hanno incoraggiato tanto, particolarmente a Angela, Fabrizio, Lorenzo, Luisa e Nicola per il lavoro che avete fatto per ogni prova...

Thanks so much to all those who have encouraged us along the way, very especial thanks to Angela, Fabrizio, Lorenzo, Luisa and Nicola for all the hard work you put into each rehearsal..

Per quelli che ci hanno visti e sono interessati a conoscere la nostra associazione, eccovi un po' d' informazione

For those of you who have seen you and are interested in knowing more about our association, you will find some info below

BALLO_R_OMO (Ballo a Roma per gli/le Omo)

è una associazione sportiva/sociale per la promozione del BALLO di COPPIA per i gay, lesbiche, bisessuali e transgender di Roma.

La associazione funziona a Roma da gennaio 2007. L’iniziativa è nata dall’esperienza di due ragazzi che hanno fatto il ballo omo all’estero e che incontrandosi a Roma hanno voluto diffondire la loro passione per il ballo di coppia.

L’associazione accoglie ballerini di varia bravura: da quelli più abili, che evidentemente hanno già imparato a ballare a quelli meno esperti ed anche e specialmente a quelli che vogliono imparare a ballare. Lo scopo è di socializzare in un ambiente amichevole. A chi ha paura di sentirsi ridicolo, sappia che l’ambiente del ballo è solidale e nessuno ride mai degli altri ballerini qualunque sia il loro talento.

Per ora, le riunioni danzanti consistono in una lezione di circa un’ora su uno stile seguita da un’oretta di ballo ‘sociale’ nel quale si danzano vari stili -- occasione per mettere in pratica le conoscenze acquisite.

Non è necessario venire in coppia. Le coppie si formano all’inizio della lezione e durante la stessa si cambia compagno/a per imparare dagli altri. Le lezioni non si svolgono in base alla divisione tradizionale tra donne e uomini ma in base a coloro che portano e coloro che seguono. Non ci sono quindi ruoli fissi in base al genere. Non facciamo domande tipo “Chi fa l’uomo?” o “Chi fa la donna? invece preferiamo di dire “Cosa fai, porti o segui?”

Il ballo di coppia non è difficile, come tutte le cose, si impara gradualmente con la pratica costante anche perchè ci sono tanti stili diversi. Per ora abbiamo cominciato con lezioni di salsa, e continueremo con tango argentino, samba, valzer, jive, chacha, balli di gruppo, ecc.

Il ballo non è soltanto per i giovani, il ballo non ha età e si presta veramente a tutti; allora tutti voi siete invitati a ballare.

Contattateci :

Angelo 346 062 1221

Nicola 339 302 1294

BalloROmO

(Rome's GLBT dancing association)

BalloROmO is a sport and social association that promotes Ballroom and Latin dancing amongst gay, lesbian, bisexual and transgender people in Rome.

The association was created in Rome in January 2007. It was born when two guys who had done Ballroom and Latin abroad met in Rome and decided to share their passion for dancing with others.

The association welcomes dancers of all skills and experience – from those who are proficient dancers to those with less experience, and it specially welcomes people with no experience at all who wish to learn how to dance. The aim of the association is to socialise in a friendly environment. To those who may fear ridicule, we say that this is a caring environment where nobody laughs at others regardless of theirs skills or lack thereof.

At present, our meetings involve a one-hour lesson focusing on one dance and around one hour of social dancing with different styles – this is a chance to put into practice what has just been learned.

It is not necessary to show up with a dancing partner. You meet your dancing partner at the lesson; we rotate partners in order to learn from and to practice with different people. The lessons do not adhere to the traditional division between men and women; we only make a difference between those who lead and those who follow. Therefore, there are not fix roles on the basis of one’s gender. We do not say things such as “Who is the man?” or “Who is the woman? we ask instead “Do you lead or follow?”

Ballroom and Latin are not difficult, just like anything else, one learns gradually by practising regularly, also because there are a few different styles. At the moment we have started with salsa lessons, and we will later offer Argentinean tango, samba, waltz, jive, cha-cha, group dances, etc.

Dancing is not only for young people, dancing has no age and it is open to everyone; therefore, we extend you a warm invitation to join us!

Contact us:

Angelo 346 062 1221

Nicola 339 302 1294

Gay Gordons - performance al Qube - Leather Party

2007-05-29T00:33:00.000-07:00

Sabato 9 giugno i Gay Gordons faranno una performance al Qube (Via di Portonaccio 212 ) ore 23.00

Dress code: Leather - Rubber - Uniform - Skin - Fetish

più informazioni: http://www.lcroma.com/

Gay Gordons a Roma -- 8 giugno 2007

2007-05-29T00:22:00.000-07:00

I Gay Gordons –

Performance all'ACROBAX (ex Cinodromo), via della Vasca Navale n. 6 venerdì 8 giurno ore 22

Un’introduzione sui Gay Gordons

Gay Gordons è il nome di un gruppo di danza folkloristica scozzese orientata verso la comunità glbt di Londra. Il gruppo inizia la sua attività nel 2005 e da allora si riunisce con cadenza settimanale. Questi incontri includono sia un lavoro su passi base sia elaborazioni di coreografie più complesse, da 5 a 6 balli per incontro. Organizzano oltretutto balere in stile scozzese -conosciute con il nome "ceilidhs"- rivolte soprattutto ad un pubblico gay e lesbico (per questo motivo rinominate gaylidhs). Gli incontri settimanali sono frequentati mediamente da un numero di persone gay, lesbiche ed etero gay-friendly che oscilla fra le trenta e le quaranta.

Scottish Country Dancing (SCD) Danza Folkloristica Scozzese (DFS)

La Danza Folkloristica Scozzese (DFS) è una forma di ballo sociale le cui radici datano di parecchi secoli. I partecipanti si organizzano tipicamente in gruppi di 3, 4, oppure 5 coppie tanto in 2 linee quanto in un quadro, e ballano insieme una sequenza di figure. Questo li mette in un ordine diverso a quello di partenza, ed il ballo si ripete fino quando le coppie arrivano nuovamente alle posizioni dell’inizio, avendo tutte le coppie ballato in tutte le posizioni.

The Gay Gordons

The Gay Gordons is London's LGBT Scottish country dance club. It started in 2005, and has met weekly ever since. A Gay Gordons’ session comprises some initial workout on the basic steps as well as actually doing five to six dances. The Gay Gordons also organise dancing events – called ceilidhs - and since they are for gays and lesbians they are called Geilidhs. On average 30 to 40 gays, lesbians and gay-friendly straight people turn up for the weekly meeting. For more information see www.thegaygordons.org

PRIDE 16 GIUGNO - ITALIAN PRIDE 16 JUNE 2007

2007-05-11T09:54:00.000-07:00

It is official now, the Gay Pride will be on 16 June and not on 8 June as previously announced.

We'll post any news about the Grande Ballo as soon as available.

cheers

Angelo

I "Gay Gordons" invitati a venire a trovare BalloROmo per il Pride

2007-04-17T13:38:00.000-07:00

Giovedì scorso ho avuto l'occasione di trovare i miei colleghi di Danza Scozzese (Scottish Country Dancing) a Londra. Questo gruppo, che si chiama Gay Gordons, è composto da gay e lesbiche... sono una quarantina. Gay Gordon è il nome di una delle danze che si potrebbe tradurre come l'allegro Gordon...

Insomma, forse li avremo qui a Roma per il Pride del 9 giugno...

Speriamo di sì. Allego un'articolo di un giornale di Londra a riguardo... forse riconoscete qualcuno.

A presto,

Angelo

Articolo su BalloROmo nel "Aut" di marzo 2007 - BalloROmo feautured in the March issue of "Aut" the Italian GLTB magazine

2007-03-29T03:07:00.000-07:00

2007-03-29T02:50:00.000-07:00

Complimenti, Roma!!! - Congratulations, Rome!!!

2007-03-28T14:34:00.000-07:00

COMUNICATO STAMPA

ROMA VINCE L’ASSEMBLEA EUROPEA PER LO SPORT GAY DEL 2008

Arcigay e Gruppo Pesce Roma, con il supporto dell’AgenSport – Regione Lazio, hanno ottenuto la designazione di Roma quale sede per l’assemblea del 2008 dell’EGLSF (Federazione Europea dello Sport Gay), con l’unanimità dei voti di oltre 100 delegati da tutta Europa, riuniti a Madrid nei giorni scorsi. Tale assemblea valuterà le candidature per i ‘Gay Games’ Europei del 2011, denominati EUROGAMES, che sono le olimpiadi Gay che coinvolgono oltre 40 Nazioni e 8.000 atleti lesbiche e gay impegnati in più di 20 discipline sportive.

L’EGLSF ha un proprio rappresentante all’interno del Consiglio d’Europa con funzioni consultive per progetti finalizzati alla lotta contro la discriminazione e l’omofobia nello sport. L’EGLSF aderisce inoltre al network “Football Against Racism in Europe” (FARE), organismo nato per combattere il razzismo e l’omofobia nel calcio, riconosciuto dalla FIFA, che nel mese scorso in accordo con la UEFA, ha inviato un depliant a tutti i club di calcio italiani, per suggerire azioni per combattere l’Omofobia negli stadi.

“Siamo lieti di questa vittoria, che per la prima volta in Italia porterà un dibattito Europeo sulla lotta alla discriminazione per le persone Lesbiche e Gay, tramite lo sport – dichiarano i promotori Fabrizio Marrazzo, Responsabile Arcigay Sport e Paolo Sordini, presidente del Gruppo Pesce Roma - sia perché lo sport aiuta l’integrazione, sia per combattere l’omofobia di cui sono vittime molti giovani lesbiche e gay, che si avvicinano allo sport e spesso sono allontanati dai loro coetanei.”

Prosegue Marrazzo: “faccio appello agli Enti Pubblici e Privati per aiutarci a candidare Roma per i ‘Gay Games’ Europei del 2011, fatto che potrebbe contribuire positivamente alla scelta di Roma come sede per le Olimpiadi del 2016. Questa è una delle ragioni che ci ha portati a lanciare il sito www.arcigaysport.com ”

“Il Gruppo Pesce Roma (www.gruppopesceroma.org), organizzatore dell’evento insieme ad Arcigay, è un’associazione di nuoto formata da gay e lesbiche ed è la prima realtà sportiva GLBT ufficialmente istituita a Roma. Il GPR, partecipando a tornei nazionali e internazionali, si propone di diffondere, attraverso lo sport, l’integrazione delle persone omosessuali nella società, offrendo un modello positivo di visibilità, aggregazione e impegno”

“Riteniamo importante che l’assemblea del 2008 sia stata assegnata a Roma anche grazie al supporto della Regione Lazio”, dichiarano Giulia Rodano, Assessore Cultura e Sport e Anna Paola Concia, Presidente AgenSport, della Regione Lazio. “La Regione Lazio è intenzionata a supportare questo tipo di eventi sempre con maggior forza ed impegno, in quanto, riteniamo la lotta alle discriminazioni un elemento prioritario della nostra azione di governo. Inoltre, chiederemo anche il supporto di altre istituzioni ed Enti, per mostrare ai club gay di tutta Europa, che l’Italia è pronta anche per ospitare competizioni sportive internazionali a sostegno delle battaglie contro le discriminazioni, al pari delle altre nazioni europee.”

Ufficio Stampa

Arcigay Sport: 06.64501102;

Gruppo Pesce: 349.4777589

Agent Sport: 06.54550431/21

www.arcigaysport.com

PRESS RELEASE

ROME TO HOST THE 2008 EUROPEAN GENERAL

ASSEMBLY OF GAY SPORT

Arcigay and Gruppo Pesce Roma, backed by AgenSport – Regione Lazio, have been successful in obtaining the appointment of Rome as the host city for the 2008 General Assembly of the EGLSF (European Gay and Lesbian Sport Federation), with the unanimous vote of the 100 delegates from all over Europe that met at Madrid some days ago. The Assembly will be in charge of assessing the candidates to host the 2011 European ‘Gay Games’, known as EUROGAMES. This event is a sort of Gay Olympics, involving 8000 Gay and Lesbian athletes from over 40 countries, participating in around 20 different sports.

The EGLSF has its own representative at the Council of Europe who holds an advisory role in projects aiming at fighting discrimination and homophobia in sport. Furthermore, the EGLSF is a member of the “Football Against Racism in Europe” (FARE) network, an organisation that fights racism and homophobia in football, recognised by the FIFA. Last month FARE, together with UEFA, sent a brochure to all Italian football clubs suggesting measures to fight homophobia in football stadiums.

“We are delighted about this victory, because it means that, for the first time, Italy will lead a European debate on the fight against discrimination against Gays and Lesbians through sport– stated Fabrizio Marrazzo, chairperson of Arcigay Sport and Paolo Sordini, president of Gruppo Pesce Roma, supporters of the Rome bid – because sport helps integration and also to fight homophobia that many gay and lesbian youths encounter when they start practising a sport and find they are often rejected by their fellows.”

Marrazzo adds: “I make a plea to public as well as private organisations to help us put forward Rome as a candidate to host the 2011 European ‘Gay Games’, since this could contribute positively to electing Rome as the host of the 2016 Olympic Games. This is one of the reasons for launching the www.arcigaysport.com website”

“The Gruppo Pesce Roma (www.gruppopesceroma.org), co-organiser of the event with Arcigay, is a Gay and Lesbian swimming Association and the first official GLBT sport Association created in Rome. Through its involvement in national and international competitions, the Gruppo Pesce Roma aims at using sport to promote the integration of Gay and Lesbians in the wider community and offering a positive model of visibility, association spirit and commitment.”

“We think it is important that the 2008 Assembly has been awarded to Rome also thanks to the support of the Government of the Latium Region”, stated Giulia Rodano, Adviser for Cultural and Sport issues and Anna Paola Concia, President of AgenSport for the Latium Region. “The government of the Latium Region is committed to supporting this kind of event more than ever before since we are of the opinion that the fight against discrimination constitutes a priority of our government’s policy. Furthermore, we will request the support of other institutions and organisations in order to show the gay sport associations of Europe that Italy is also ready to host international sport competitions that support the fight against discrimination, just like the rest of the European nations.”

Press Office contacts:

Arcigay Sport: 06.64501102;

Gruppo Pesce: 349.4777589

Agent Sport: 06.54550431/21

www.arcigaysport.com

Lista virtuale -- Electronic list

2007-03-26T11:26:00.000-07:00

Ciao tutti Ballo R Oman@
e
Visi
ta
tor@!

Salve, per voi che non mi conoscete ancora, sono Angelo... uno dei Ballo R Omani.

Vi scrivo per farvi sapere che c'è una comunità virtuale yahoo di Ballo R Omo.

La comunità virtuale è un concetto molto semplice... una volta aggiunt@ alla comunità, tutti gli email scritti da qualsiasi membro della comunità saranno anche inviati al vostro indirizzo email.

Questa è una maniera molto semplice di tenerci aggiornat@ sulle attività, lezioni ed altre notizie.

Per essere aggiunt@ alla lista ci vuole soltanto inviarmi un' email a: angelo_berbotto@yahoo.com.au ed io vi invierò l'invito oppure scrivere il proprio indirizzo email nella cassetta di sotto e pulsare aggiungere.

Sono anche raggiungibile al cellulare 346 062 1221.

Ci vediamo venerdì 30 marzo alla scuola di ballo il Cigno Bianco...

cari saluti,
Angelo

Hi to all Ballo R Omans and Visitors!

I would like to introduce myself to all of you who have not met me, yet. I am Angelo, one of the Ballo R Omans. I would like to let you know that we have opened a Ballo R Omo virtual community with yahoo.

The virtual community is a simple concept... once you join the community, all emails written by a member will be also delivered to your inbox.

This is an easy way of keeping everyone up-to-date with what is going on in terms of dance lessons, gatherings and news.

To be joined to the electronic list, you just need to send me an email to: angelo_berbotto@yahoo.com.au and I will send you the invitation. Or just enter your email in the box below and then press join me.

You may also reach me on + 39 346 062 1221.

I look forward to seeing you on Friday, 30 March at Cigno Bianco Dance School...

cari saluti,
Angelo

PS remember that visitors to Rome who wish to dance are welcome to visit... even if you don't speak Italian, we would be delighted to have you. Besides, apart from Italian and English there amongst us there are those who speak Portuguese, Spanish, French and German.

cheers,
Angelo

Subscribe to ballo_r_omo Powered by groups.yahoo.com

Finalmente in azione -- riflessioni da Nicola sulla prima serata Ball O Romo

2007-03-25T15:27:00.000-07:00

Venerdì 9 Marzo abbiamo ballato la Salsa. Ci siamo riuniti in casa di un amico e sotto la guida di Enrico che ci ha fatto lezione abbiamo dato il via a BalloRomo.

C’erano tra noi principianti che non avevano mai ballato, amatori con un po’ d’esperienza e persino professionisti della danza. C’erano giovani studenti e maturi professionisti. Ci siamo divertiti tutti.

Molti non avevano mai ballato in coppia con uomini e l’esperienza è stata liberatoria. Il gruppo è molto informale, la lezione è seria e professionale, ma Enrico sa correggerci incoraggiandoci e mantenendo un tono ironico ed allegro.

Dopo la lezione abbiamo ballato liberamente … facendo un gran casino coi passi appena imparati: Ci saranno altre occasioni per migliorare ancora, per ora abbiamo rotto il ghiaccio.

Io sono molto contento. Ho conosciuto il ballo di sala gay/lesbico a Milano alla “Nuova idea”. A quel tempo non c’era ancora “Ballando con le stelle” ed io guardavo affascinato ma con sospetto quelle coppie di uomini (o donne) che ballavano tra loro. Poi son vissuto all’estero e il ballo di coppia gay/lesbico è stato per me un modo divertente di socializzare e conoscere persone interessanti. Anche stavolta la serata mi ha fatto conoscere amici favolosi un abbraccio a tutti.

Nicola

PS Purtroppo non abbiamo fatto foto. Per rimediare queste sono due foto prese durante una competizione gay/lesbica a Vienna a cui ho partecipato e una mia col mio partner di danza a Londra durante una serata informale.

Comincia la salsa a Ballo R Omo

2007-03-20T14:37:00.000-07:00

Cari Ballo_R_Oman@

G R A N D E
N O T I Z I A

Dal venerdì 30 marzo cominciamo
le lezioni di salsa alla Scuola il Cigno
Bianco a 5 min a piedi dalla via Tiburtina.

Vi aspettiamo!!!

INCOMINCIAMO

2007-01-30T03:03:00.000-08:00

BENVENUTI/E a BALLO_R_OMO!

Questo è il sito web del GRUPPO di BALLO di COPPIA OMO di ROMA.

Questo gruppo è aperto a tutti/e quelle persone GLBT che amano il ballo e a i loro amici etero.

Qui troverete informazioni sulle attività, balli, lezioni ed incontri.

WELCOME to BALLO_R_OMO!

This is the web site of the Gay and Lesbian dancing group of Rome.
Participation is open to all GLBT individuals who love to dance and to their straight friends.
On this site you will find information about dances, lessons and other meetings.
If you dance or would like to dance and are visiting or settling in Rome, come around, even if you don't speak Italian.

SOYEZ BIENVENUES à BALLO_R_OMO!

Voici le site oueb du groupe de danse à couple homo de Rome.
La participation à notre association est ouverte à toutes les personnes GLBT qui aiment la danse à leur ami/es hétero.
Dans ce site vous trouverez informations sur les soirées dansantes, les leçons de danse e d'autres réunions.
Si vous dansez ou vous voudriez apprendre à danser et vous êtes visiteur ou résident à Rome, venez nous joindre même si vous parlez pas l'italien.

BIENVENID@S a BALLO_R_OMO!

Este es el sitio web del grupo de baile de pareja homosexual de Roma.
El grupo recibe a todas las personas GLBT que aman el baile y a sus amigos hetero.
En este sitio encontraréis información sobre veladas bailables, clases y otras reuniones.
Si te gusta bailar o quisieras aprender sea que estés visitando Roma o residas aquí, ven a vernos aunque no hables italiano.

CONTATTO:

Angelo Berbotto
angelo_berbotto@yahoo.com.au
346 062 1221

Subscribe to ballo_r_omo

Powered by groups.yahoo.com